jeudi 30 juillet 2009

Présentation de Caroline Tisserand


Bonjour à tous,
je suis la troisième à répondre présent de la tribu des Tisserand. Dans la famille je suis la mère: Caroline. Je suis marié au Lorrain et mère de 3 enfants: Camille ( voir plus loin), Benjamin ( 19 ans en prépa maths, je précise car je ne suis pas sûre qu'il se présente sur le blog) et Alexis (16 ans au lycée).J'ai connu Gracienne par l'intermédiaire de ma fille qui a fait impression sur Yoan à la halte garderie . Gracienne est marraine de mon fils le plus jeune Alexis. J'avais toujours penser visiter le Brésil avec Gracienne et Yves, ça se réalise; Encore une nouvelle aventure ensemble! Autrement bien que mère au foyer je suis assez occupée par diverses activités ,du kt comme Gracienne , chant en chorale et le sport surtout la natation et le vélo. Nouvelle passion le vitrail! Et bien-sûr j'aime beaucoup voyager et découvrir de nouvelles personnes (je vais être aux anges!!!!)Bon fini pour la présentation, il faut laisser un peu de mystère, il faut choisir maintenant une photo et ça je n'aime pas! Surprise!!! J'ai hâte de rencontrer tous le monde et pour ceux qui partent de Paris les photos vont aider à se reconnaître. A très bientôt. Caroline

um ola para todos!
Eu sou a terceira à responder da tribo dos Tisserands. Na familia eu sou a mãe: Caroline. Eu me casei com o Loreno e eu sou mãe de 3 filhos: Camille ( ver mais além) Bejanmin (em classe preparatória de matemática, precisão importante porque eu não tenho certeza que ele ira se apresentar no Blog) et Alexis (16 anos, no Liceu). Eu conheci Graciêne pelo intermediário da minha filha que agradou Yoann. Graciêne é a madrinha de batismo de meu filho mais novo, o Alexis. Eu sempre pensei de visitar o Brasil com a Graciêne e o Yves, isto se realiza : - é mais uma nova aventura juntos! Uma dona de casa muito bem comigo eu estou sempre ocupada com muitas atividades (dar catecismo, como a Graciêne), cantar num grupo coral e em termos de esporte eu nado e ando de bicicleta. E agora uma nova paixão os vitrais!!! E claro, eu gosto de viajar e descobrir novas pessoas (eu vou estar no paraíso!!!)Bem, vamos terminar esta apresentação, é preciso deixar um pouco de mistério, mas é preciso escolher uma foto e eu não gosto disto. Surpresa! Estou com pressa de encontrar todo mundo e para os que viajam de Paris as fotos vão ajudar à nos reconhecermos. Até muito breve Caroline

1 commentaire:

  1. Chère Caroline,
    Après les Vernay vous êtes la tribu en tête pour le nombre de présentation au blog… bravo !

    Caroline a pas mal tricoté pour la naissance de Coralie… c’est dire nos liens…
    Et elle aussi a essayé de m’accompagner sur le chemin du sport… hélas avec un sucés limité…(ne t’en fais pas, Caroline tu n’a pas été la seule à « échouer »).
    Et puis il y a eu des longues promenades avec nos enfants encore « petits » en forêt ;
    des repas de dimanche à Meudon ( quelques uns avec sa tatie qui nous regarde de la haut) ; des grandes conversations sur la foi, nos familles, nos diverses activités et puis les départ en Australie qui nous en pas étonné vu que tout en vous (toi+ Yves) est ouverte aux autres et à l’ailleurs... alors ce voyage est encore un bout de chemin pour que nous nous apercevions ensemble des nouveaux horizons...

    Querida Caroline,
    Depois da familia Vernay, a tribo de vocês esta na frente no numero de apresentações no blog... muito bem!
    Caroline tricotou muito na ocasião do nascimento da Coralie... so isto basta para dizer os laços que nos unem... Ela também tentou me acompanhar no caminho do esporte... infelizmente com um sucesso moderado... (não te esquente, Carolina, você não foi a única a não conseguir). E depois houveram longos passeios com as crianças ainda “pequenas” na Floresta, almoços de domingo em Meudon (alguns com a tia da Caroline que esta olhando para nos la do céu), grandes conversas sobre a fé, sobre as nossas familias, nossas atividades e as mudanças dele para a Austrália que não nos surpreenderam muito visto como eles (Caroline e o Yves) são abertos aos outros e a lugares fora... então esta viagem é mais um caminhozinho para que nos percebamos juntos novos horizontes...

    RépondreSupprimer